Интернациональное непатентованное наименование
Любой препарат имеет свое имя, под которым мы его знаем и которое называем, задавая вопросы лекарственное средство в аптеке. Его же нам обычно сообщает и врач. Однако необходимо понимать, что оно по своей сути не отображает химических и фармакологических свойств препарата. У любого лекарства есть еще одно имя, которое профессионалу говорит гораздо более. Это имя - Международное непатентованное наименование (МНН), под которым препарат узнает любой медик в каждый стране мира.Обычно МНН является химическим названием препарата, однако не всегда оно отражает формулу вещества. Рассмотрим пример. Все хорошо знают Анальгин (правда, не все, к сожалению, знают, что он очень вреден). Это название случается от латинского слова "algos", что в переводе означает "боль", и приставки "an-", то есть "без". Получается что-то вроде "Обезболивающий". Данное так называемое "Торговое наименование". Но обезболивающим действием обладают тысячи других средств, а помимо того Анальгин может снижать и температуру, что никак не отражено в этом названии. Да и так ли много людей понимают латынь, что бы понять, откуда взялось такое название... А за рубежом ни один врач вообще не поймет, о чем идет речь, когда попросить его выписать Анальгин, потому что он там не выпускается.
Другое дело - МНН Анальгина. Оно звучит как метамизол натрия. Длинно, непонятно, но только для обывателя. В каждый стране мира врач и аптекарь скажут вам, что это вредное лекарство, запрещенное к применению. А химику заявит все химическое название препарата, которое в медицинской практике не используется, потому что сложное и по сути свое не нужное. Для интересных - оно звучит так: 1-фенил-2,3-диметил-4-метиламинопиразолон-5-N-метансульфонат натрия.
Метамизол натрия может выпускаться под самыми разными именами или входить в состав иных средств (Баралгин, Цефекон и др.), однако суть остается одной.
Непатентованным это наименование называется потому, что фирмы-изготовители получают патент на торговое наименование препарата. По истечении срока действия патента любая фирма может наладить выпуск этого медицинские препараты (подробнее - см. Дженерик).
Статья размещена в рубрике: Консультация фармацевта
